Форумы / Не фигурное катание / Проекты off-ice

 
Предыдущая страница След. страница [1] [2] > 3 < [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [15] [20] [24]

Автор Текст сообщения
Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#265055   09-12-2010 22:53 GMT+3 ч.    Split  
Да он это. Голос вполне узнаваемый, если сравнивать со звучанием, когда он поет, а не когда разговаривает.

Valeriya

[10] Участники


Online status

2188 posts

Откуда: Russia Kazan
Возраст: 26

#265056   09-12-2010 23:01 GMT+3 ч.    Split  
На ОНТД скейтинг уже прокатались добрым подтруниваем над тем, КАК может взрослый американец не знать о функции превью?

____________________
Lola Glee Club
Lolalala

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#265057   09-12-2010 23:11 GMT+3 ч.    Split  
Этот взрослый американец неоднократно признавался в собственном техническом кретинизме

Valeriya

[10] Участники


Online status

2188 posts

Откуда: Russia Kazan
Возраст: 26

#265058   09-12-2010 23:12 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Ника :
Этот взрослый американец неоднократно признавался в собственном техническом кретинизме


Ну и в подтверждениях не заставляет себя ждать Наше дело посмеяться)

____________________
Lola Glee Club
Lolalala

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#265063   10-12-2010 00:28 GMT+3 ч.    Split  
Первая музыкальная рецензия на сингл
http://new.music.yahoo.com/blogs/realityrocks/409684/great-musical-moments-in-reality-tv-johnny-weir-records-dirty-love-single/

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

galka

[10] Участники


Online status

8399 posts

Откуда: Ukraine
Возраст: 9

#265066   10-12-2010 01:15 GMT+3 ч.    Split  
Из
http://new.music.yahoo.com/blogs/realityrocks/409684/great-musical-moments-in-reality-tv-johnny-weir-records-dirty-love-single/
Прослушав эти 30 секунд, мне нужно больше Грязной любови - и Джонни Вейр - на телевизоре, на мой IPod, и в моей жизни.-

И мне тоже!

♥------------------------------------------------------------
I am back! 強尼.威爾

ksenia

[10] Участники


Online status

2476 posts

Откуда: Russia
Возраст: 8

#265586   13-12-2010 02:38 GMT+3 ч.    Split  
с фб :
Tried transcribing the lyrics to "Dirty Love"
http://www.facebook.com/topic.php?topic=15135&post=61807&uid=206362697852#post61807

azure

[10] Участники


Online status

8948 posts

Откуда: Ukraine Одесса
Возраст:

#265667   14-12-2010 14:09 GMT+3 ч.    Split  
А когда у нас ЧСША намечается? Может Вейра позовут коментить?

----------------------------------------------

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#265668   14-12-2010 14:20 GMT+3 ч.    Split  
Вряд ли. Ходят слухи, что Лайсачек и Липински будут в этом замешаны.
Тара ладно, у нее неплохо получалось, но этот мистер-монотонный-голос-и-банальные-речи там что забыл? Или опять за Джоней повторяет?

Джоне нельзя комментировать ЧСША, там придется говорить про Аббота и Мроза, это не Беттани ругать, ляпнет чего - потом точно растопчут. Пусть свой приз получает. Молча

fantick

[3] Старожилы


Online status

406 posts

Откуда: Canada
Возраст:

#265680   14-12-2010 20:31 GMT+3 ч.    Split  
Лайс- коментатор, это будет что-то. Народ за Скоттом скучать начнёт

me

[10] Участники


Online status

2774 posts

Откуда: Russia Moscow
Возраст:

#265687   14-12-2010 22:25 GMT+3 ч.    Split  
песня - гы!
недобитый Лазарев ну или Лазарев и караоке
что-то такое.

_____________________
лесник - орнитолог

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#265780   15-12-2010 22:39 GMT+3 ч.    Split  
Обновлена страница в Амазоне, обложка для Dirty Love
http://www.amazon.com/Dirty-Love-Single/dp/B004FA0NMQ/ref=sr_1_10?ie=UTF8&qid=1292441894&sr=8-10

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

me

[10] Участники


Online status

2774 posts

Откуда: Russia Moscow
Возраст:

#265785   15-12-2010 23:17 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Svetvin :
Обновлена страница в Амазоне, обложка для Dirty Love
http://www.amazon.com/Dirty-Love-Single/dp/B004FA0NMQ/ref=sr_1_10?ie=UTF8&qid=1292441894&sr=8-10


"dirty" - это точно

_____________________
лесник - орнитолог

Master Joda

[10] Участники


Online status

4864 posts

Откуда:
Возраст:

#265858   17-12-2010 19:43 GMT+3 ч.    Split  
*пожимает плечами* Обложка - обычная Леди Гага миллион лет до нашей эры
Голос - ну, обычные достижения современной техники
Песня танцевальная


Это сообщение было отредактировано Master Joda (17-12-2010 19:49 GMT+3 ч.)

-------------------------------------------------------------------------------

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#266145   20-12-2010 04:15 GMT+3 ч.    Split  
Lucian Piane
Here are the official lyrics:


"Dirty Love"

Falling in love was so hard for me.
Now that I’ve found you
Life is such a dream.
Let’s keep up this masquerade we both adore
Let’s get dirty, (Let's get dirty, dirty)
On the floor.

I’m not scared of your dirty love,
You think you know me, but I call your bluff
Better raise your game
Come on let’s make some dirty love.

(They say) Keep on doing good
Yeah, Johnny be good
This is my love song, my dirty love song.
(They tell me) Keep on doing good
Yeah, Johnny be good
This is my love song, my dirty love song.

I know it’s tough to play this filthy game
Maybe it’s just the price you pay for fame
I’ve been up and I’ve been down so make your move
You play dirty, (you're so dirty, dirty)
So I’ve got nothing to lose

But agnyom!
Fight, don’t stop, get your war paint on
March to the beat of my dirty love song. (Arigato)
Fight, don’t stop, get your war paint on
March to the beat of my dirty love song.

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Soul

[10] Участники


Online status

574 posts

Откуда: Russia
Возраст:

#266149   20-12-2010 06:09 GMT+3 ч.    Split  
Песня, может, и не шедевр, но запоминается быстро и надолго.

Valeriya

[10] Участники


Online status

2188 posts

Откуда: Russia Kazan
Возраст: 26

#266195   20-12-2010 13:50 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Svetvin :
But agnyom!


Будь (быть) огнем?

____________________
Lola Glee Club
Lolalala

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#266463   23-12-2010 11:09 GMT+3 ч.    Split  
По инфе от ангелов ожидается, что Джонни с Рэйчел Зоуи появятся в качестве судей в ближайшем выпуске шоу Айзека Мизрахи "The Fashion Show" на канале Bravo. К сожалению, превью выпуска и старые выпуски шоу не доступны для просмортра вне США ( в т.ч. в youtube)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#266464   23-12-2010 12:09 GMT+3 ч.    Split  
Попытка перевода:
"Dirty Love"

Для меня было так трудно влюбиться,
Теперь, когда я нашел тебя,
Жизнь превратилась в сон.
Давай продолжим этот маскарад, который мы оба так обожаем,
Давай отправимся в головокружительное путешествие, на полу

Я не боюсь вашей грязной любви,
Вы думаете, что знаете меня, но я называю это блефом,
приложите ваши усилия, чтобы лучше играть,
давайте займемся грязной любовью.

(Они говорят) Продолжай творить добро
Да, Джонни быть хорошим
Это моя песня о любви, моя грязная песня о любви.
(Они говорят мне) Продолжай делать добро
Да, Джонни быть хорошим
Это моя песня о любви, моя грязная песня о любви.

Я знаю, как тяжело играть в эту грязную игру
Может быть, это всего лишь цена, которую ты платишь за славу
Я был наверху и я был внизу, так что – теперь ваш ход,
Вы играете в грязную игру, (вы такие грязные, грязные),
мне нечего терять

Будь огнем! (?)
Сражайтесь, не останавливайтесь, нанесите боевую раскраску,
двигайтесь в такт моей грязной песни о любви. (Аригато),
сражайтесь, не останавливайтесь, нанесите боевую раскраску,
двигайтесь в такт моей грязной песни о любви.



Плиз, предлагайте варианты перевода, исправляйте, что не так.


Это сообщение было отредактировано Svetvin (24-12-2010 00:08 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#266465   23-12-2010 12:10 GMT+3 ч.    Split  
Джонни прямо подсел на судейство. Изучает психологию судей полевым методом?