Форумы / Обратная связь / Колонка Джонни в FCNP

 
Предыдущая страница След. страница [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] > 9 < [10] [12]

Автор Текст сообщения
Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#339721   18-05-2013 16:14 GMT+3 ч.    Split  
Мне кажется, что, скорее, муссирование этой темы дает ему возможность заработать на жизнь и содержание семьи.
Львиная доля его эвентов приходится на профсоюзные дела.

]Пожалуйста, Виола, я только сегодня с утра подумала: нужны ли кому то переводы, форум тих, практически безмолвен..

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Olenka

[1] Members


Online status

14 posts

Откуда:
Возраст:

#339722   18-05-2013 21:19 GMT+3 ч.    Split  
Уважаемая Svetvin ! Спасибо огромное за Ваши переводы ! Они очень-очень нужны многим !!!! Несмотря на молчание читателей ,я уверена ,ваши чудесные переводы спасают многих !!! Спасибо !!!

Johnny Weir: I love being alone on the ice, sweating my face off, and flapping my swan wings.

ЕСА

[3] Старожилы


Online status

63 posts

Откуда: Russia
Возраст:

#339728   19-05-2013 06:44 GMT+3 ч.    Split  
спасибо большое за переводы)я только здесь и могу их прочитать)

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#339829   23-05-2013 05:33 GMT+3 ч.    Split  
Johnny’s World: Girl Games

http://fcnp.com/2013/05/23/johnnys-world-girl-games/


Это сообщение было отредактировано Svetvin (23-05-2013 20:06 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#339869   26-05-2013 10:06 GMT+3 ч.    Split  
Цитата

Johnny’s World: Girl Games

http://fcnp.com/2013/05/23/johnnys-world-girl-games/




Мир Джонни: Игры девочек

В конце дня я - мужчина. Быть мужчиной - заключается в том, что по большому счету - мы простые создания. Мы знаем, как кушать, спать и быть одержимыми одной или двум вещами - электроникой, машинами для стрижки лужаек или заботой о коже, в зависимости от того, куда несет твою лодку. Покуда наш желудок полон и наше внимание не отнимают от просмотра наших любимых телешоу какими нибудь тривиальными вещами, мы цельны.

В конце дня я - мужчина гей. Быть мужчиной геем в общественном понимании, делает вещи немного сложнее, чем просто быть обычным... В дополнении к ведению дел в мире бизнеса, которым в основном управляют мужчины натуралы и кое как избегая "минные поля" в гей сообществе, я остаюсь с моими девочками - моими прекрасными, талантливыми, невротичными, психованными девочками.

Не поймите меня превратно, в девяти случаев из десяти я предпочитаю женскую компанию мужской, особенно компании геев. Но одновременно с уважением к моей заботе о подругах, меня также вовлекают в дикий ассортимент абсолютно раздражающих женских проблем.

С тех пор как Карен Уолкер и Джек МакФарланд создал у женщин впечатление, что лучший друг гей- это новый черный гей, по всему миру выучили, что лучший способ находиться с женщиной в платонических отношениях- это принимать все ее безумства, тогда как она принимает все твои. Женщины дают нам жизнь, они дают нам красоту, и они дают нам кучу головной боли, мы не знаем за что нас на это подписали.

Недавно, находясь между тремя своим девочками, узнал , что одна из них сказала нечто плохое о другой, а третья взяла сторону первой. Все они общаются и работают вместе и это супер печально. Они не могут рассказать мне из за чего они дерутся, но это "действительно плохо". Дополнением к этой проблеме является то, что одна из девочек известна как лгунья, другая абсолютно честна и третья только что стала популярной и хочет управлять и расширять свое социальное влияние не теряя свою милую, глупую девочку. Для вас настолько утомительно читать эти последние утверждения, что я должен оставить их, так как не должен себя плохо чувствовать из за вас.

Другой недавний случай был, когда я осознал, из за чего женщины сходят с ума (самым милым способом): когда узнал о правилах жизни с точки зрения одинокой еврейской девушки с Манхэттэна.

Хотя выбор ее друзей, с которым она хотела бы быть, оставляет ее со своими экзерсисами. Это казалось ужасно клиническим для женщины, которую я находил ужасно романтичной и находящейся в поисках настоящей любви, но когда она выпила достаточно вина и рассказала правду, я был шокирован.

" У меня тикающие биологические часы, я нахожусь под давлением моей семьи, которая называет меня старой девой в двадцать семь, и в общественном понимании нет ничего хуже, чем быть одинокой еврейской девушкой на Манхэттене".

Хотя женщины постоянно ищут сложностей, которые делают так, что мужчины не влюбляются в них, или драматизируют ситуацию до такой степени, что она становится исторической правдой, такие как: мужья, которые не складывают свои носки в корзину для белья в нужной манере, поэтому его жена может получить намек, что она толстая, или атаковать беззащитную подругу, показывая ей свое превосходство. Женщинам нужно время от времени поворачивать зеркало на свои собственные безумства и признаваться в них.

Хотя играть в игры друг с другом или играть в шахматы с людьми, которых вы любите, может показаться веселым, это легкий путь отчуждать себя от людей.

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

violaTeshinskaja

[10] Участники


Online status

4016 posts

Откуда:
Возраст:

#339871   26-05-2013 16:38 GMT+3 ч.    Split  
У Джонни точно кризис жанра имхо

--------------------------
vamos a esperar :)

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#339910   30-05-2013 23:44 GMT+3 ч.    Split  
Johnny’s World: Tenders
http://t.co/dmRrbnkVJX

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Master Joda

[10] Участники


Online status

4864 posts

Откуда:
Возраст:

#339912   31-05-2013 04:54 GMT+3 ч.    Split  
Здесь Джонни такой, какой он есть. А не такой, как его кому-то хотелось бы видеть или каким его кто-то представляет.
Понять его в свете его гей-рассуждений может только какой-то другой гей. Поэтому остальные могут или принять его, как говорят в Америке Get over it! или оставить в покое.
Если кому-то кажется, что Джонни замкнуло на этой теме, то вам надо вспомнить о колонке в какой газете идёт речь.
Если бы он вёл её, например, в дамском/спортивном и т.д. издании, то и говорил бы о другом.

Svetvin, в очередной раз приношу свою благодарность за твои переводы.
"Львиная доля его эвентов приходится на профсоюзные дела." - это говорит о том, что свои поддерживают своего. Как если бы своего поддерживали по национальному, гендерному или какому-то иному признаку. Нет ничего плохого в том, что коммьюнити гордится своими членами, добившихся каких-то успехов. Такие люди так или иначе помогают другим разобраться в себе, становятся в какой-то степени ролевыми моделями.

-------------------------------------------------------------------------------

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#339934   01-06-2013 22:30 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Svetvin :
Johnny’s World: Tenders
http://t.co/dmRrbnkVJX



Мир Джонни: Тендеры

У каждого есть самосознание. У большинства людей есть базовое понимание скользящей грани между правильным и неправильным. Лишь немногие из людей обладают сверхъестественной способностью сдерживать себя, когда потворство собственным слабостям поднимает свою уродливую голову, и я не один из них.

Я сижу в ресторане посредине Манхэттена, на мне брюки среднего размера. Я бывал здесь ранее. Декор ресторана безупречен, персонал выдающийся и легендарная еда. Я определенно хорошо проводил здесь время, осушая мой бокал вина и уютно устроившись на мягкой светлой кожаной банкетке, наслаждаясь всем, что находится на столе передо мной. Тогда как я знаю, что обильное хорошее времяпрепровождение - это грех, и принимая во внимание, чем я зарабатываю на жизнь, швыряя себя в воздух и вращаясь повсюду в откровенных нарядах, должен понимать это лучше, а не находиться в этой гавани рая.

Я тычу пальцем в меню в кожаном переплете. " Я в действительности должен взять только салат и маленький глоток Сансерре, но если я дополню Сансерре небольшой порцией картофеля фри, моя талия, возможно, не почувствует разницы". Мысленно я решил, что возьму салат и чай со льдом, потому что у меня есть сила воли просто ощущать запах картофеля фри , который едят другие, и хорошо себя чувствовать, выходя из ресторана в моих брюках, спадающих с бедер. "О, Джонни, ты такой сильный".

Подошел официант и я приготовился сказать ему точно то, что мысленно собирался сделать: салат с заправкой с краю и несладкий чай о льдом. "Добро пожаловать К нам снова, мистер Вейр. Что мне принести Вам сегодня?" "Как Ваш Стюарт? Хорошо, я буду пить Сансерре. На закуску - тартар с маленькой мисочкой зелени, в качестве основного блюда - рыбу- меч в бееру блан ( лимон с маслом, сливками и роскошью) с зеленым горошком, и затем для великолепного финала, я бы хотел свежих ягод с взбитыми с коньяком сливками. И знаете, вместо просто бокала Сансерре, мне бутылку, это выгоднее по цене". Что за ...

Я стыжусь этой ситуации, и подобных ситуаций, когда я заказываю обслуживание номеров и персонал уверен, что это некий человек, который в состоянии стресса сорит деньгами, чтобы накормить кого то и быть уверенным, что он этим наслаждается. Чем больше вы заказываете, тем больше шанс, что вам что нибудь понравится. Проблема с логикой заключается в том, что обычно (всегда) наслаждаюсь всем и съедаю все вплоть до зеленых хвостиков от клубники. Помимо этой затруднительной логики, реальность такова, что у меня есть нечто неизбежное : это то, что я должен быть тонким и подтянутым, и вся моя заученная сила и чувствительность бесполезны.

Принимая во внимание чем я зарабатываю на жизнь, у меня развили кучу "-измов", когда речь идет о еде. экстремальная диета - общее место в моем спорте и в сфере развлечений. В высокий сезон я кушаю один раз в день всегда до 17-00 и обычно просто достаточно для того, чтобы выжить. Я использую эту диету для того, чтобы укрепить мое катание, но также для того, чтобы укрепить мой дух, " если ты можешь воздержаться от человеческой потребности питаться, подумай каким ты будешь сильным духом!" Хотя мои пищевые привычки хорошо известны и часто на них смотрят свысока, это диета, которая работает на меня, так же как диета Дженни Крейг работает на других людей. Я хорошо себя чувствую, хорошо выгляжу и хотя меня отвратили от попытки написания книг о здоровье и кулинарии на основе моей диеты, но она для меня работает.

После обильной еды я ковылял обратно к своей городской машине, Юрий отвез меня домой, и я отправился спать. На следующий день я проснулся с чувством тяжести и мои джинсы часами трещали, а я боролся застегивая пуговицу. Даже если я могу отработать свою пищу за один час, тот факт что я сполз влево, заставляет меня почувствовать себя слабым и незащищенным.

Я использую этот пример обжорства, чтобы обосновать мою точку зрения, касается ли это диеты, женитьбы или цели, ты можешь позволить себе некоторые удовольствия, но никогда не позволяй их непомерным потребностям самоутверждения увести вас от вашего курса. В жизни встречается достаточно врагов, которые пытаются пустить нас под откос, так к чему же допускать, чтобы первая атака исходила изнутри?


Это сообщение было отредактировано Svetvin (01-06-2013 22:37 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#340062   06-06-2013 19:46 GMT+3 ч.    Split  
Johnny’s World: The Impossible Dream
http://t.co/fpKyR71QCH

Мир Джонни: Недостижимая мечта


Это сообщение было отредактировано Svetvin (08-06-2013 20:40 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#340129   08-06-2013 20:38 GMT+3 ч.    Split  
Цитата

Johnny’s World: The Impossible Dream
http://t.co/fpKyR71QCH

Мир Джонни: Недостижимая мечта

Проглатывать большую дозу реальности никогда не бывает веселым. Не имеет значения насколько ты молод, прекрасен или богат, в конце концов будут вещи недостижимые для тебя. Вы будете желать их так отчаянно, но не будет способов для их достижения.

Кажется что в каждом телешоу есть один участник, который смотрит в камеру со слезящимися глазами и говорит: "я так сильно этого хочу". Пятью секундами позже мы видим прослушивание юной леди или джентльмена на того, кем бы они хотели быть, и они ужасны. Мы все хохочем, но думаем : "мы все знаем как они плохи, но знают ли они?"

Очевидно, что фигурное катание - это область моей компетенции, и я видел сотни девочек и мальчиков, которые так сильно хотят заниматься им. Они ежедневно приходят на каток и по некоторым причинам работают упорнее, чем их сверстники, которые действительно добились успеха в спорте, включая меня временами. Они начинают тренироваться на катке с двух, и сейчас в восемнадцать потратили многие тысячи долларов из денег своих семей, падая бесчисленное количество раз, и занимая последние места на соревнованиях больше, чем кто либо другой в истории.

Я, определенно, не могу смеяться над людьми, у которых есть мечта и, которые гоняться за ней, но вы должны поинтересоваться, смотрели ли они когда либо на себя в зеркало и действительно ли верят, что они хороши или просто слишком упрямы, чтобы бросить. Фигурное катание не для всех, но широко известно, что "особые навыки" и талант - это часть успеха, когда ты смешиваешь лед и сталь.


Когда я начал кататься, моя мама должна была сидеть в зоне офф- айс вместе с другими мамами и разговаривать. Я поздно начал кататься и это был своего рода изучение механизма, в котором ей нужно разобраться, чтобы узнать как работает спорт. Моя мама должна была поддерживать меня, но всегда было негласное условие, что если я не достигну результатов за год или два тренировок, мой уход из спорта должен наступить также быстро , как должна расти моя "карьера" , и стоит моей семье львиную долю ее зарплаты.

Это не означает, что моя мама желала мне провала, но она хотела, чтобы я был реалистом, особенно, когда я имел дело с такой ценностью, как мое будущее. "Джонни, я скорее потратила бы эти деньги на университет, чем наблюдать как ты терпишь провалы, упорно работая и все еще занимая последнее место", сказала она. "Я наблюдаю этих матерей и слушаю их заблуждения каждый день, и это так печально".

Моя карьера в фигурном катании - это мой дар, которым я больше всего горжусь, и найдя свое призвание в юном возрасте, что привело меня к проблемам вне избранной мной карьерой, хотя немного менее серьезным.

Например, пение я попробовал ради развлечения. Я записал две песни, и одну из них запустил на iTunes с большим успехом, но знаю, что я не певец и не могу выиграть Грэмми. Я просто хотел иметь шанс попробовать. Но я не могу лгать, когда вы практикуетесь в чем то подобном пению, находитесь в студии и кто- то говорит, что " это хорошо" или " лучше", вы начинаете представлять себя поющим на сцене перед тысячами людей, и у вас выступает пот на верхней губе, как у Уитни Хьюстон. Иллюзия становится ощутимой и реальной. Иллюзия очень быстро становится заблуждением и происходит из за этой ситуации, я думаю, что в этом и заключается проблема.

Мы не можем отойти от себя в сторонку и посмотреть на все объективно. Человечество живет мечтой и желанием. Однажды решив что то в своих мыслях, очень трудно изменить свою точку зрения и стать мудрее, чтобы посмотреть фактам в лицо. Ты - не певец. Ты - не модель. Ты - не фигурист. Просто жизнь- это больше "не для тебя", чем "ты можешь".

Нужно быть сильной личностью, чтобы увидеть, несмотря на представляемый и желаемый успех и поддержку любимых друзей или членов семьи, что в тебе может просто не быть этого. Хотя я хвалю и люблю мечтателей и верящих и поддерживаю их прихоти издалека, посмотрите на себя со стороны и убедитесь, что вы хороши для того, чем вы занимаетесь и что вы не просто говорите себе, что вы хороши. Единственный, кто выглядит глупцом, - это вы.


Это сообщение было отредактировано Svetvin (08-06-2013 23:25 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#340448   13-06-2013 21:44 GMT+3 ч.    Split  
Johnny’s World: Unnecessary Roughness

http://fcnp.com/2013/06/13/johnnys-world-unnecessary-roughness/

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#340577   15-06-2013 11:45 GMT+3 ч.    Split  
Цитата

Johnny’s World: Unnecessary Roughness

http://fcnp.com/2013/06/13/johnnys-world-unnecessary-roughness/






Мир Джонни: Ненужная грубость

"У меня снова слишком много багажа".

Я стою в переполненном терминале аэропорта, ожидая рейс из Тайпея в Тайване в Гуанчжоу в Китае. Этот час- невероятен. Я в солнцезащитных очках, чтобы оградить себя от вспышек фотоаппаратов, и чтобы кто нибудь не увидел мои усталые глаза с черными кругами. Количество людей в аэропорту ошеломляет.

"Разве у нас не мировой кризис? Каким образом так много людей могут позволить себе летать?"

В любом случае я пробираюсь через толпы, через таможни и вхожу в терминал с бутиками, в котором достаточно Hermes, Celine, и Hello Kitty
для любого поколения. Мое настроение начинает улучшаться, как только начинаю блуждать в сторону Старбакса и упоминания о доме моих вкусовых предпочтений.

Рассекая по залу в стандартном американском темпе, я случайно натыкаюсь на стену и отскакиваю от нее скорее как гимнаст- олимпиец от надувной штуковины, но не менее, чем от 10 взрослых мужчин. Хотя временами я могу быть невежливым и сквернословить, считаю себя джентльменом во многих отношениях, но эта грубая встреча задела мое хрупкое сердце.

"Куда, черт побери, они направляются?"

Временами я смотрю через мои затемненные стекла на очередь из парней перед МакДональдсом.

"Где пожар?"

Вы видите, что каждая нация, которую вы посещаете, делает некоторые вещи по разному. Будь это мимика и жесты, этикет, или даже манера ходить, все по разному. Это прошествие в аэропорту Тайпея было не первым случаем, когда я столкнулся с людьми, говорящими на китайском. Терпение - это добродетель, и его порой не хватает в Китае и на контролируемых им территориях.

Здесь нет очередей, здесь комочки орущих людей на входе в любой торговый центр, ресторан или кинотеатр. Люди сталкиваются друг с другом, просто чтобы обойти друг друга во время ходьбы. Хотя мы смотрели много телепередач посвященных Пекину, обучающему своих жителей вежливости во время Олимпиады 2008, они в действительности никогда не объясняли как сложно иметь собственное пространство в стране миллиардов людей. Они обычно говорили, что это особенности культуры. Хорошо, позвольте мне сказать, если бы я жил в таком перенаселенном месте, то, возможно, тоже бы толкался и пинался, чтобы отвоевать собственное пространство.

Иногда я часто замечал в России, как люди все еще ходят с опущенными глазами, скорее как в историях из сталинских времен. В Японии я обнаружил, что большинство людей начинают разговаривать очень спокойно и вежливо, но они стоят в десяти футов от вас и их трудно расслышать. В Канаде все говорят : "Привет". Так много путешествуя, я действительно начал интересоваться как видят американцев другие нации.

Для французов мы можем показаться вульгарными, у русских мы все еще не вызываем доверия, и в основном весь мир представляет, что если ты провел достаточно времени в Америке, то становишься тучным и одержимым центральным кондиционированием воздуха.

Когда ты летишь в Америку, первые вещи, которые ты видишь, не всегда красивы - Ньюарк, Нью Джерси, окрестности Детройта и Чикаго, Квинс и бесконечная череда торговых центров и ресторанов с фастфудом.

Нас видят мощной страной, которая вступает в почти каждый мировой конфликт, чтобы сказать свое слово или послать войска. Мы страна излишеств и девочек- подростков, идущих шеренгой по холлам местных торговых центров, не позволяющих никому пройти, как если бы они пропускали соответствующий им Мерседес.

Точка зрения, которую я пытаюсь высказать, довольно проста: Спрашивайте не кто такие американцы, но показывайте, какие вы американцы.

В большинстве случаев , как и любая другая нация, у нас есть решимость следовать в соответствии с необходимыми вещами, которые должны сделать. Купить дом, завести детей, носить Abercrombie, и однажды получить свое реалити- шоу - это некоторые из наших целей.

Даже если временами это трудно, скажем когда вы как идиот стоите в очереди в Старбакс за клубком тайваньских бизнесменов, ждите своей очереди и ведите себя как полагается.

Оторвитесь от стада и не будьте просто тайванцем, азербайджанцем или американцем, потому что это ваша культура. Будьте собой.

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#341074   27-06-2013 17:22 GMT+3 ч.    Split  
Johnny’s World: Escape
http://goo.gl/fb/T1acj

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#341096   30-06-2013 17:52 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Svetvin :
Johnny’s World: Escape
http://goo.gl/fb/T1acj




Мир Джонни: Убежище

Она нацепила свои наушники и включила на своем iPod совершенную песню - совершенство: комбинацию неземных голосов и скрипок- синтезаторов. Хотя эта песня не находится сейчас в чартах, но она была сладкими каплями Prozac из грозовых облаков депрессии и приходила ей на помощь чаще да, чем нет.

Она готовилась к окончанию школы. Ее лучший друг, пятнадцатилетний золотистый Лабрадор, который жил во дворе дома, не очень хорошо себя чувствовал. Ее бойфренд остался без работы.

Хотя казалось, что ее мир был атакован по многим
фронтам и ее мозг разрывался от переизбытка информации, в тот момент, когда она слушал хор из ее любимой песни она перемещалась в мир летящего белого света и возносилась в бесконечность на эти три минуты и 47 секунд. Эта песня была ее убежищем.

Работа - это наркотик. Он выкуривал слишком много сигарет и выпивал слишком много кофе. Он - ассистент фотографа на музыкальной видео сессии и кроме того, что он находится на самой низшей позиции на этом тотемном поле, он как и все остальные ждал поп диву опоздавшую на съемку на пять часов, несмотря на то, съемочная группа прибыла на место еще до восхода солнца, чтобы все подготовить.

Он две недели был вдалеке от своей подруги, так как работал над различными проектами и это был самый длительный перерыв с тех пор, как шесть месяцев назад они начали встречаться. Его мама - женщина, которая хотела, чтобы он стал доктором или юристом, но только не любого рода художником , постоянно названивала, чтобы спросить когда он вернется обратно в школу.

Как только он почувствовал, что находится в точке кипения, он сделал шаг в сторону, чтобы остыть. Несмотря на свою рабочую одежду, он в пол силы пробежался вокруг студии и медленно стал успокаиваться однообразием своего бега. Упражнение- это убежище.

Только что вернувшись из Китая одним или тремя днями назад- ты знакомишься с джет лэгом - я натягиваю свои коньки на моем тренировочном катке. Воздух бодрит намеком мечты и запахом тел , вспотевших от упорной работы.

Пока я выступал в Красной стране, то был на 12 часов впереди любого с кем я хотел бы поговорить по телефону. Кроме моих 20 минутных скайп сессий " Доброе утро" и " спокойной ночи" с моим мужем, я был одинок на протяжении двух недельного путешествия по Китаю и Тайваню.

В дополнении к взлетам и падениями выступления для чудесной аудитории, мне приходилось постоянно иметь дело с реальными вещами - счетами, заботой о собаке, моим предстоящим расписанием, хотя это было связано с попытками связаться по интернету и прорваться на заблокированные американские сайты.

Стоило мне вернуться домой и этих людей из реальной жизни не заботило где я находился и какие у меня проблемы со сном: просто заплати нам наши деньги, забери свои вещи из химчистки и попробуй не прибить парня, который доставал твоего мужа пока ты был в отъезде.

Как только я ступил на лед и начал кататься по кругу, волнуясь по поводу совершенства техники, линии тела и не набрал ли я слишком большой вес, чтобы вращаться в воздухе четыре раза, я ощутил себя вне реальной жизни и нашел свое убежище. Мое хобби, моя мечта -это мое убежище.

Хотя эти истории собраны у моих друзей, они очень во многом имеют отношение к остальному миру. Когда жизнь кажется через чур или слишком тяжелой, должно быть убежище. Люди не всегда находят здоровое убежище, но я думаю, что настоящее путешествие - это найти что - то, где ты чувствуешь себя сильным, красивым и комфортно.

Мир посылает нам ежедневно, каждую минуту так много негатива ото всех ангелов и найти свое спокойствие и мир в песне, физических упражнениях или глотке вина в конце дня, никогда не будет плохой вещью. Негатив и стресс сбивают нас с нашего пути. Они приносят нам физическую и эмоциональную боль. И найти островок безопасности - настоящее благословение.

Я призываю всех вас найти время, чтобы отыскать что то, что реально заставляет вас хорошо себя почувствовать и заставляет вас почувствовать себя как в убежище, даже если только на один момент.

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

acat

[10] Участники


Online status

9292 posts

Откуда:
Возраст:

#341102   30-06-2013 20:28 GMT+3 ч.    Split  
Джонни, как большинство мужчин сбегает от проблем на работу.

________________________________________________________________

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#341232   04-07-2013 21:56 GMT+3 ч.    Split  
Johnny’s World: God Save the Children
http://t.co/HgE9EkVuJY

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Yamina

[10] Участники


Online status

8866 posts

Откуда: Russia Сочи
Возраст: 8

#341238   04-07-2013 22:39 GMT+3 ч.    Split  
"я был одинок на протяжении двух недельного путешествия по Китаю и Тайваню." Да неужели, ржунимагу. Что-то он как-то бурчит на Китай в этот приезд

___________________________________________________
織田信成 forever (^^)V/ненавижу мужское одиночное/

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#341240   04-07-2013 23:12 GMT+3 ч.    Split  
Он не бурчит, он в том плане, что "адын, сафсэм адын" приехал, до этого всегда с кем-то был. В Китае.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 7

#341356   11-07-2013 20:01 GMT+3 ч.    Split  
Johnny’s World: Traitor
http://t.co/4QumydbblM

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.