Форумы / Обратная связь / Джонни в твиттере [18+]

 
Предыдущая страница След. страница [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [15] [20] [25] [30] [35] [40] [45] [50] [55] [60] [65] [70] [75] [80] [85] [90] [95] [100] > 105 < [110] [115] [120] [125] [130] [135] [140] [145] [150] [155] [160] [165] [170] [175] [180] [185] [190] [195] [200] [205] [210] [215] [220] [225] [230] [235] [240] [245] [250] [255] [260] [265] [270] [275] [280] [285] [290] [295] [300] [305] [310] [315] [320] [325] [330] [335] [340] [345] [350] [355] [360] [365] [370] [375] [380] [385] [390] [395] [400] [405] [410] [415] [420] [425] [430] [435] [440] [445] [450] [455] [460] [465] [470] [475] [480] [485] [490] [495] [500] [505] [510] [515] [520] [525] [530] [535] [540] [545] [550] [555] [560] [565] [570] [575] [580] [585] [590] [595] [600] [605] [610] [615] [620] [625] [630] [635] [640] [645] [650] [655] [660] [665] [670] [675] [680] [685] [690] [695] [700] [705] [710] [715] [720] [725] [730] [733]

Автор Текст сообщения
Valeriya

[10] Участники


Online status

2188 posts

Откуда: Russia Kazan
Возраст: 25

#205928   13-12-2009 10:20 GMT+3 ч.    Split  
"Fell off the stage in six inch heels today shooting my commercial for my series. Also vamped it up in a giant Faberge egg. Happy day!"
Упал со сцены на шестидюймовых каблуках, когда снимал рекламу для фильма)) Второе предложение меня вводит в ступор, но туфли, я так поняла, он сломал) И то ли починил их с помощью яйца Фаберже, то ли ещё что-то...)))))

*vamp : 1) передок (ботинка); союзка 2) заплата 3) что-л., починен-
ное на скорую руку 4) mus. импровизированный аккомпанемент 2. v. 1) ставить
новый передок (на ботинок) 2) чинить, латать (обыкн. vamp up)


Это сообщение было отредактировано Valeriya (13-12-2009 10:39 GMT+3 ч.)

____________________
Lola Glee Club
Lolalala

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#205930   13-12-2009 11:27 GMT+3 ч.    Split  
Что-то не соображаю я, что он делал с яйцом или внутри этого яйца... извращенец маленький

acat

[10] Участники


Online status

9292 posts

Откуда:
Возраст:

#205931   13-12-2009 11:44 GMT+3 ч.    Split  
vamped it up - это идиома какая-нибудь?
См. например:
Little Cyrus vamped it up for Jamie Lee Curtis.
Miranda Kerr vamped it up for the Costume Gala

Может это означает - "быть наряженым, загримированным" ну то есть создать какой-нибудь облик?

________________________________________________________________

Valeriya

[10] Участники


Online status

2188 posts

Откуда: Russia Kazan
Возраст: 25

#205932   13-12-2009 11:51 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
acat :

Может это означает - "быть наряженым"


все может быть) ух, с этими американцами... нет, чтоб на русском писать) знает же)))
Однако vamped it up FOR может отличаться от vamprd it up IN.

____________________
Lola Glee Club
Lolalala

azure

[10] Участники


Online status

8948 posts

Откуда: Ukraine Одесса
Возраст:

#205933   13-12-2009 11:58 GMT+3 ч.    Split  
vamp
-Slang for doing a better job, doing better
You might want to vamp up that work next time Karen

может это?

----------------------------------------------

Valeriya

[10] Участники


Online status

2188 posts

Откуда: Russia Kazan
Возраст: 25

#205934   13-12-2009 12:01 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
azure :
vamp
-Slang for doing a better job, doing better
You might want to vamp up that work next time Karen

может это?


или это:
vamp - завлекать (мужчину, особ. с корыстной целью)

____________________
Lola Glee Club
Lolalala

acat

[10] Участники


Online status

9292 posts

Откуда:
Возраст:

#205935   13-12-2009 12:01 GMT+3 ч.    Split  
Я в курсе что эти предлоги имеют разное значени
vamped it up for - быть наряженным для чего-то (что и было в моих примерах).

________________________________________________________________

azure

[10] Участники


Online status

8948 posts

Откуда: Ukraine Одесса
Возраст:

#205936   13-12-2009 12:06 GMT+3 ч.    Split  
Короче говоря- сидел в яйце фаберже наряженным,завлекал мужчин и хорошо выполнял работу.

----------------------------------------------

Valeriya

[10] Участники


Online status

2188 posts

Откуда: Russia Kazan
Возраст: 25

#205937   13-12-2009 12:07 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
azure :
Короче говоря- сидел в яйце фаберже наряженным,завлекал мужчин и хорошо выполнял работу.


____________________
Lola Glee Club
Lolalala

acat

[10] Участники


Online status

9292 posts

Откуда:
Возраст:

#205938   13-12-2009 12:16 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
azure :
Короче говоря- сидел в яйце фаберже наряженным,завлекал мужчин и хорошо выполнял работу.



На таких-то каблуках!
Фотку бы приложил

________________________________________________________________

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#205940   13-12-2009 12:39 GMT+3 ч.    Split  
Надеюсь, видео скоро будет...

galka

[10] Участники


Online status

8399 posts

Откуда: Ukraine
Возраст: 8

#205942   13-12-2009 15:14 GMT+3 ч.    Split  
Так,1 дюйм-2.54см,значит у Джонни каблуки были больше 15см.ОГО!
Надеюсь,он там целый и невредимый.Насмотрелся Леди Гаги,понимаешь-яйца,каблуки!


Это сообщение было отредактировано galka (13-12-2009 15:35 GMT+3 ч.)

♥------------------------------------------------------------
I am back! 強尼.威爾

Анариэль

[10] Участники


Online status

2353 posts

Откуда: Russia Волгоград
Возраст: 26

#205946   13-12-2009 17:49 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
galka :
Так,1 дюйм-2.54см,значит у Джонни каблуки были больше 15см.ОГО!
Надеюсь,он там целый и невредимый.Насмотрелся Леди Гаги,понимаешь-яйца,каблуки!



Вот нафига такие закидоны?

___________________________
Todo llega a su tiempo.

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#205948   13-12-2009 18:44 GMT+3 ч.    Split  
Ну как это. А выпендриться?

Цитата
яйца,каблуки!

Отличное описание Джонни!

Ginger

[10] Участники


Online status

2801 posts

Откуда: Russia
Возраст:

#205949   13-12-2009 18:51 GMT+3 ч.    Split  
Не Джонни, а Гаги

- может, ты укол сделаешь обезболивающий?
- ага, подорожник приложит

azure

[10] Участники


Online status

8948 posts

Откуда: Ukraine Одесса
Возраст:

#205962   13-12-2009 19:35 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Ника :
Цитата
яйца,каблуки!

Отличное описание Джонни!



лучше и не скажешь

----------------------------------------------

Ginger

[10] Участники


Online status

2801 posts

Откуда: Russia
Возраст:

#205963   13-12-2009 19:48 GMT+3 ч.    Split  
Вроде взрослые люди, а до сих пор яйца от яичек не отличаете

- может, ты укол сделаешь обезболивающий?
- ага, подорожник приложит

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#205964   13-12-2009 19:52 GMT+3 ч.    Split  
Ну еще скажи, что мы голову и головку не различаем...

azure

[10] Участники


Online status

8948 posts

Откуда: Ukraine Одесса
Возраст:

#205965   13-12-2009 19:55 GMT+3 ч.    Split  
Джи, ты про что?

----------------------------------------------

Ginger

[10] Участники


Online status

2801 posts

Откуда: Russia
Возраст:

#205966   13-12-2009 20:02 GMT+3 ч.    Split  
А вы про что? Вот и я все о нем

- может, ты укол сделаешь обезболивающий?
- ага, подорожник приложит

Предыдущая страница След. страница [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [15] [20] [25] [30] [35] [40] [45] [50] [55] [60] [65] [70] [75] [80] [85] [90] [95] [100] > 105 < [110] [115] [120] [125] [130] [135] [140] [145] [150] [155] [160] [165] [170] [175] [180] [185] [190] [195] [200] [205] [210] [215] [220] [225] [230] [235] [240] [245] [250] [255] [260] [265] [270] [275] [280] [285] [290] [295] [300] [305] [310] [315] [320] [325] [330] [335] [340] [345] [350] [355] [360] [365] [370] [375] [380] [385] [390] [395] [400] [405] [410] [415] [420] [425] [430] [435] [440] [445] [450] [455] [460] [465] [470] [475] [480] [485] [490] [495] [500] [505] [510] [515] [520] [525] [530] [535] [540] [545] [550] [555] [560] [565] [570] [575] [580] [585] [590] [595] [600] [605] [610] [615] [620] [625] [630] [635] [640] [645] [650] [655] [660] [665] [670] [675] [680] [685] [690] [695] [700] [705] [710] [715] [720] [725] [730] [733]