Форумы / Обратная связь / Статьи в СМИ и Интернете (new)

 
Предыдущая страница След. страница [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [15] [20] [25] [30] [35] [40] [45] [50] [55] [60] [65] [70] [75] [80] [85] [90] [95] [100] [105] [110] [115] [120] [125] [130] [135] [140] [145] [150] [155] [160] [165] [170] [175] [180] [185] [190] [195] [200] [205] [210] [215] > 220 < [225] [230] [235] [240] [245] [250] [255] [260] [265] [270] [271]

Автор Текст сообщения
Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#306461   19-11-2011 09:12 GMT+3 ч.    Split  
Цитата

Johnny Weir: What's in My Bag?
http://www.usmagazine.com/celebrity-style/news/johnny-weir-whats-in-my-bag-20111811



Джонни Вейр: Что у меня в сумке?

Модно, но фунционально!

Содержимое сумки Биркин от Гермес Джонни Вейра может иметь свои собственные яркие цветные роскошные футляры, но хорошо выглядеть стоит весомую цену.

"Моя сумка выглядит, как будто она весит 20 фунтов (8 кг)", говорит Us Weekly фигурист, проживающий в Нью-Джерси, "но (футляры) позволяют выглядеть всему модным... у меня даже есть кошелечек от Луи Витон для жевательной резинки! Я просто ненавижу вещи, которые болтаются сами по себе, они выглядят беспорядочными".

Ниже приведен список хорошо выглядящих вещей, которые он считает необходимыми.

"Сумка Биркин (hermes.com) - это всем сумкам сумка", говорит Вейр о своей роскошной сумке, у него есть желтая, черная и оливково-зеленая. "Я упорно работал, чтобы их иметь!"

"Мой лучший друг дал мне футляр для фотографий с классическими монограммами Луи Витон(louisvuitton.com), который я ношу с собой повсюду. Я храню в нем фото наших совместных поездок и ничего не делает меня счастливее".

Всю свою косметику он прячет в ярко-розовой косметичке от Гермес.
Внутри ее:
матирующие салфетки от Chanel
бальзам для губ от Burt's Bees ($2.99, walgreens.com)
карандаш от акне (черных точек) от его дерматолога Пола Франка.

"У меня также есть маскирующий карандаш от МАС ($17, maccosmetics.com), он просто лучший и не портит мою кожу", говорит нам оратор от МАС.

"Я пользуюсь очищающим гелем для рук с запахом японской сакуры от Bath and Body Works($1.99, bathandbodyworks.com), это священно для меня, потому что я действительно боюсь заболеть".

"Когда становится прохладно мне нравится носить серебристую шелковую пашмину от Луи Витон (louisvuitton.com). Она великолепно сохраняет мое здоровье и очень уютная.

"Я храню мой любимый парфюм Tom Ford's White Suede ($195, neimanmarcus.com) в ярком лимонно-зеленом мотоциклетном футляре от Balenciaga (barneys.com). Я часто ощущаю, что моя сумка - это просто большая черная дыра, поэтому яркие футляры, которые я храню внутри ее, позволяют легче их найти.

"У меня есть небольшой пунктик относительно нижнего белья. Если я хожу больше, чем 6 часов в одном и том же, мне нужно его сменить. Это просто позволяет почувствовать себя чище и свежее. Я всегда-всегда имею с собой на всякий случай пару черно-белых шортиков Dolce & Gabbana ($29.99, bluefly.com)".

Проводя большую часть своего времени на катке, Вейр полагается на функиональный дуэт, который позволяет сохранять кожу увлажненной: крем для рук с маслом ши L'Occitane ($10, sephora.com) и смягчающий крем для кожи Dermalogica ($58, dermalogica.com).


Это сообщение было отредактировано Svetvin (19-11-2011 09:23 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#306462   19-11-2011 09:39 GMT+3 ч.    Split  
Пару абзацев, не вошедших в статью на сайте US Weekly
Цитата

"Что находится у меня в сумке" в US Weekly




Талисманы.
У меня есть хвост соболя, который я считаю счастливым, поэтому всегда ношу его с собой. У меня также есть четки из кедра, которые мне дал мой московский священник как оберег.
Сладости.
Я обожаю шоколад. Мой любимый - русский плиточный шоколад "Аленка".

Удерживающие в узде.
На моем платке от Гермес есть мотивы наездника, которые говорят обо мне. Все свое детство я занимался верховой ездой.

Старая школа.

Телефоны ненадежны и могут сломаться, поэтому я оставляю записки на бумажках-стикерах, которые напоминают мне о делах.

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#306694   20-11-2011 05:50 GMT+3 ч.    Split  
KALEIDOSCOPE PREVIEW/JOHNNY WEIR 11/19
http://www.newspusher.com/EN/post/1321743001-2/kaleidoscope-preview-johnny-weir-11-19.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#306729   21-11-2011 04:49 GMT+3 ч.    Split  
KALEIDOSCOPE PREVIEW/JOHNNY WEIR 11/20
http://www.newspusher.com/EN/post/1321821781-2/kaleidoscope-preview-johnny-weir-11-20.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307012   23-11-2011 22:20 GMT+3 ч.    Split  
Weekend Agenda: Watch Johnny Weir Light A Giant Xmas Tree
http://www.refinery29.com/johnny-weir-giant-xmas-tree-lighting

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307021   24-11-2011 00:00 GMT+3 ч.    Split  
ITNY Honors Weir with Gala Benefit
http://skatingmagazineblog.com/2011/11/23/itny-honors-weir-with-gala-benefit/

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307421   29-11-2011 04:01 GMT+3 ч.    Split  
Johnny Weir On His Fave S.F. Dessert And Waging "Sparkly Warfare" On Ice
http://www.refinery29.com/exclusive-johnny-weir-interview

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307423   29-11-2011 07:49 GMT+3 ч.    Split  
The Best, Worst & Wackiest Fashions Of The Weekend

http://www.radaronline.com/photos/image/155056/2011/11/best-worst-wackiest-fashions-weekend-0

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307425   29-11-2011 09:26 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Svetvin :
Johnny Weir On His Fave S.F. Dessert And Waging "Sparkly Warfare" On Ice
http://www.refinery29.com/exclusive-johnny-weir-interview





Джонни Вейр о своем любимом десерте из Сан-Франциско и ведении "сверкающих сражений" на льду.

Если кто и знает, что значит шоу должно продолжаться - это добросовестный фигурист и приверженец стиля Джонни Вейр. Несмотря на акции протеста, проходящие в этот день на Унион Сквер, сотни людей стекаются на Union Square Park в день, следующий за Днем Благодарения, чтобы увидеть, как Джонни Вейр дает блестящее представление номера "Аве Мария" на льду в честь церемонии зажжения рождественской елки 2011 от Macy's. Одетый в легинсы от Lululemon и черную норковую куртку, Джонни присел с нами перед представлением и поднял праздничное настроение, болтая обо всем начиная со своих пристрастий в одежде (читаем: Виттон, Лагерфельд, Пью и уродливые свитера) до самых важных секретов красоты и любимых десертов из Сан-Франциско.



Твое имя в твиттере @JohnnyGWeir. Что обозначает буква "G"?

Мое среднее имя. Это - Гарвин. Длительное время я был против того, чтобы мое среднее имя было обнародовано, потому что ненавижу его. Но затем решил, типа, "Хорошо, если это последняя вещь, которую я действительно скрываю от людей, то могу назвать его". К тому же, кто-то уже взял в твиттере себе имя JohnnyWeir!

Кто был дизайнером костюма, в котором ты будешь сегодня вечером выступать?

Я сам создал костюм, в котором буду выступать сегодня. Я буду создавать праздничную атмосферу с "Аве Мария", этот номер очень простой и красивый. Луи Витон покрасил мои ботинки для коньков.

Если бы тебе до конца твоей карьеры нужно было носить только один костюм, кого бы ты хотел иметь в качестве дизайнера?

Карла Лагерфельда. Костюм, который бы создал Карл Лагерфельд был бы очень неординарным, даже если он все еще привносит в Шанель так много классических ноток, и то, что он так долго давал дому Фенди. Он тот человек, который меня всегда вдохновляет. Если не Карл, то Гарет Пью.

Вкладываешь ли что-нибудь личное в это выступление? Является ли это неким посланием Сан-Франциско?

Я люблю Сан-Франциско! Это мой любимый город на Западном Побережье. Я человек Восточного Побережья. Мое сердце – там, я родился и вырос там. Но из всего остального в стране Сан-Франциско – мой фаворит. Это такое вольное место. Сегодня на улицах шли протесты, и люди свободно делают, то что хотят – им довольно комфортно это делать. Я думаю, что Сан-Франциско это очень оживленное, красивое место, но мне хочется принести мою специальную смесь красоты в этот город. Я хочу, чтобы они почувствовали праздничное настроение и чувствовали себя счастливыми. Сейчас в стране своего рода мрачные времена, поэтому мне хочется быть вне этого, быть легким и сверкающим. Я хочу показать людям, что несмотря на множество неприятных вещей, происходящих вокруг, вы все еще можете двигаться вперед, быть гламурными, быть красивыми, и оставить миру свое счастливое послание

Можешь ли ты отметить рестораны, которые часто посещаешь в Сан-Франциско?

В ресторане « Asia de Cuba» отеля «Clift» есть десерт, который называется «Bay of Pigs (Плайя Хирон)». Мы обычно забредали в Сан-Франциско, когда ездили с туром «Champions On Ice» и всегда останавливались в «Clift». И для нас худеньких фигуристов одной порции этого десерта из мороженого было достаточно на 20 человек. Мы его всегда заказывали, просто сидели, кушали его и это было лучшее время. Отдел мужской одежды в Saks в Сан-Франциско просто невероятен. Я не знаю Сан-Франциско как свои пять пальцев, как знаю Нью-Йорк или Москву. Но в Сан-Франциско вы можете свернуть за угол и найти совершенно неожиданный гламур.

Так как праздники уже наступили, мы просто хотели бы спросить – есть ли у тебя нелепые, уродливые свитера?

У меня в гардеробной множество нелепых, уродливых свитеров! Там, в частности, есть один – это свитер «Dale of Norway», который я получил в Норвегии. Во время Олимпиады они всегда делают свитера с олимпийской символикой. Это очень большой желто-серо-белый свитер в стиле норвежского рыбака, у меня он будет всегда. Это такой большой путь. Это одна из вещей, которую я как норвежец, не могу не иметь в моей гардеробной. Это в действительности не совсем вызывающе, но у меня есть мужской свитер от Шанель. Они действительно выпускают очеть лимитированную линию мужской одежды, и на нем изображен пингвин. Пингвин и маленький логотип CC! Я могу надевать его только зимой, и он, действительно не уродливый, но супер -зимний и нелепый.

Есть ли у тебя любимый новогодний фильм?

«Рудольф – красноносый олень» Барла Ивса – я люблю этот фильм! Это старый-престарый кукольный мультфильм. Барл Ивес играет Снеговика и его голос всегда напоминает мне о временах, когда я был молод и был окружен моей семьей во время его просмотра.

Как тебе удается сохранять на льду твою кожу такой восхитительной? Поделись с нами своими секретами красоты?

У меня всегда есть художник из МАС, который делает макияж. Мне нравится пудра, мне нравится выглядеть как фарфоровая кукла и иметь очень матовую кожу. Но самая важная вещь – моя одержимость соблюдением режима ухода за кожей. С тех пор как у меня в 13 лет появился первый прыщик, я поклялся никогда не допустить второго! Не зависимо от того, сколько было выпито бутылок шампанского, не важно как рано я встал, я умываюсь и ухаживаю за своим лицом каждое утро и каждый вечер. Я могу падать пьяным, но все равно мне нужно умыть лицо.

Ты титулованный фигурист, печатающийся автор, звезда реалити-шоу, у тебя вышел сингл…ты так много сделал! Чего нам ожидать в 2012?

Следующий год обещает быть значительным. Выходит второй сезон «Be Good Johnny Weir» - в действительности у меня в понедельник заключительный съемочный день. Таким образом, мы очень-очень близки к завершению. Думаю, что мы выйдем на пару с РуПолом, поэтому, когда выйдет РуПол, я буду сразу за ним, мы - ведущие игроки на канале LOGO. Между январем и мартом я собираюсь потренироваться с моим тренером и посмотреть смогу ли вернуться к соревновательной форме. Я не знаю буду ли снова соревноваться, но хочу посмотреть, на что мое тело способно.

Последние два года ты не принимал участие в соревнованиях по ФК.Как это было для тебя?

Это было тяжело. Действительно трудно, когда ты так долго идешь в своей жизни по этому пути, видеть, что другие все еще этим занимаются, а ты в своем роде в стороне от этого. Даже несмотря на то, что я занимался потрясающими, удивительными вещами, у меня все еще сердце тигра, все чего я хочу- это сверкающие баталии с другими фигуристами. И для этого есть место и время, мне нужно посмотреть готов ли я. Несмотря на это, чувствую, что становлюсь все более занятым. У меня все больше и больше вещей, которые нужно достичь и сделать. Я имею в виду, что не хочу ничего иного.


Это сообщение было отредактировано Svetvin (29-11-2011 19:10 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

lerche

[3] Старожилы


Online status

109 posts

Откуда: Russia СПб
Возраст:

#307453   29-11-2011 14:27 GMT+3 ч.    Split  
Луи Витон покрасил мои ботинки для коньков

Наверняка он сказал Louboutin, а журналистка услышала Louis Vuitton

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307634   02-12-2011 22:18 GMT+3 ч.    Split  
Which Broadway Musical Does Skating Star Johnny Weir Have His Eye On?
http://www.broadway.com/buzz/158798/which-broadway-musical-does-skating-star-johnny-weir-have-his-eye-on/

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

violaTeshinskaja

[10] Участники


Online status

4016 posts

Откуда:
Возраст:

#307635   02-12-2011 22:27 GMT+3 ч.    Split  
Цитата
Svetvin :
Which Broadway Musical Does Skating Star Johnny Weir Have His Eye On?
http://www.broadway.com/buzz/158798/which-broadway-musical-does-skating-star-johnny-weir-have-his-eye-on/



у меня аж сердце йокнуло от заголовка- подумала, вдруг речь идет о broadway on ice ,Джонни, начни с этого и начни в Праге (17.2-19.2.12)Там глядишь до бродвея доберешься))

--------------------------
vamos a esperar :)

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307665   03-12-2011 14:58 GMT+3 ч.    Split  
Цитата

Which Broadway Musical Does Skating Star Johnny Weir Have His Eye On?
http://www.broadway.com/buzz/158798/which-broadway-musical-does-skating-star-johnny-weir-have-his-eye-on/



На какое бродвейское шоу положил глаз звезда фигурного катания Джонни Вейр?


Вы видели Джонни Вейра, как чемпиона по фигурному катанию, демонстрирующего свою балетную форму, исполнителя главной роли в реалити-шоу (Be Good Johnny Weir) и судьи в недолговечном шоу "Skating With the Stars". Сейчас этот очаровательный спортсмен,а ныне исполнитель, обратил свой взгляд на новое начинание: роль в бродвейском мюзикле.

"Я бы получил столько удовольствия на Бродвее", сказал Вейр перед недавним представлением "Семинара", где в главной роли выступил его приятель Джерри О'Коннелл."Я люблю петь и танцевать, мне нравится быть зрелищным, и думаю, что Бродвей - это именно то место".

Итак, может ли Вейр представить себя в любом конкретном бродвейском шоу? "Абсолютно! Присцилла (Королева пустыни). Я имею в виду, привет!" Привет в самом деле : беседуя с Broadway.com, Вейер был закутан в меха, на черной платформе и с дорогущей сумкой Биркин.

Звезда отметила, что могла бы взять ускоренный курс актерского мастерства перед дебютом на сцене: "Я не очень хороший гей; мое имя не в первых строках бродвейских новостей, но я поддерживаю Бродвей", сказал Вейр со смехом. "То что могут делать эти актеры - просто чудесно".

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Lilac

[10] Участники


Online status

7738 posts

Откуда: Russia Moscow
Возраст:

#307671   03-12-2011 15:24 GMT+3 ч.    Split  
Спасибо, за перевод, Светвин. По-английски прочла, но всегда не уверена, правильно ли все поняла.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ты - само совершенство, от улыбки до жеста...

ГОСПОДИ! Помоги Джонни!

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307695   04-12-2011 13:51 GMT+3 ч.    Split  


Я не согласна, это лучший прикид Джонни за последние полгода.

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#307764   05-12-2011 13:00 GMT+3 ч.    Split  
Q&A with figure skater Johnny Weir
http://massodek.com/qa-with-figure-skater-johnny-weir/

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Ника

[21] Автор


Online status

39398 posts

Откуда: Russia Нижний Новгород
Возраст:

#307766   05-12-2011 13:06 GMT+3 ч.    Split  
planet bust medalist Johnny Weir posed for the cover of his new autobiography “Welcome to My Planet

Что-что?
Жесть какая, это невозможно читать.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#309524   17-12-2011 09:50 GMT+3 ч.    Split  
Johnny Weir returns to Philly for holiday performance

http://epgn.com/view/full_story/16793188/article--Johnny-Weir-returns-to-Philly-for-holiday-performance-?instance


Это сообщение было отредактировано Svetvin (17-12-2011 17:35 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

Svetvin

[21] Автор


Online status

20458 posts

Откуда: Europe
Возраст: 8

#309544   17-12-2011 17:35 GMT+3 ч.    Split  
Цитата

Johnny Weir returns to Philly for holiday performance

http://epgn.com/view/full_story/16793188/article--Johnny-Weir-returns-to-Philly-for-holiday-performance-?instance



Джонни Вейр возвращается в Филадельфию для праздничного выступления

Дважды олимпиец Джонни Вейр приезжает в Филадельфию 23 декабря, чтобы выступить в “Holiday Dreams on Ice”, олимпийском ледовом шоу включающим Вейра и Тамар Кац.
В свои 27, Вейр, уроженец Пенсильвании, широко известен благодаря свом талантам, как международная ФК сенсация, также как и законадатель моды и поп-культуры. Он выиграл чемпионаты США в 2004-06 и занял 3 место в ЧМ 2008.

Большую часть известности Вейр получил балансируя между выступлениями в ФК шоу по всему миру и появлением на благотворительных мероприятиях по всему США. Также он является звездой своего реалити-шоу “Be Good Johnny Weir”, на канале Logo.

Вейр рассказал PGN о своей карьере и статусе звезды в мире ФК.

PGN: Так как ты из Пенсильвании являтся ли для тебя возвращение для выступления в Филадельфию чем-то особенным, отличающимся от выступлений в любом другом шоу?

JW: Совершенно верно. Я не выступал в родном штате на протяжении пяти лет. Поэтому это очень волнительно приехать домой и выступить для моей семьи и друзей. Я все время путешествую между Москвой иТокио, Чикаго и Лос-Анжелесом, но никогда не добираюсь до дома и они никогда не могут увидеть мое выступление живьем. Вот почему я так рад этому.

PGN: Является ли ФК в Москве или Токио большим делом, чем в США?

JW: В России, Японии и в большей части Азии, ФК - спорт номер 1, что делает выезд и выступление за границей очень особенным. Я один из немногих американцев, которого приглашают выступать по всему миру. ФК, определенно, более популярно заграницей и пытаюсь делать все возможное, чтобы поднять его популярность в США.

PGN: Считаешь ли ты себя иконой стиля, если да, то было ли это осознаным решением?

JW: Я не считаю себя иконой стиля: просто ношу то, что мне нравится. Иногда людям это нравится. Порой они это ненавидят. Я, определенно, надеваю то, что делает меня счастливым, и что для меня красиво. Не имеет значения: я - икона стиля или нет. Я, действительно, никогда об этом не думаю. Но я люблю свою одежду и мне нравится зажигать в интересных образах.

PGN: Являешься ли ты дизайнером своей одежды или тебе помогают другие модельеры?

JW: При нынешнем состоянии экономики модельерам сложнее отдавать вещи знаменитостям. Но у меня есть несколько предметов одежды, которые я создал сам. У меня есть несколько меховых пальто, которые я создал с нуля и еще несколько вещей. Мне очень повезло. Меня поддерживают много модельеров.

PGN: Пытаешься ли ты и другие фигуристы перещеголять друг друга в выступлениях?

JW: Абсолютно. В шоу - это реакция публики на твое выступление, все мы пытаемся заставить ее громче аплодировать или стоять дольше , чем после номера другого выступающего. Это, определенно, все еще соревнование. Это соревнующиеся люди,возможно, самые соревнующиеся из тех, с кем я встречался в жизни. Это всегда соревнование. Но в этих выступлениях мы получаем удовольствие и возможность исполнить то, что не сделаешь во время соревнования.

PGN: Бывают ли в ФК сообществе конфликты по поводу выхода за определенные рамки в выступлениях в музыке или костюмах?

JW: Существует целый список вещей, которые нам не разрешается делать. Даже женщинам запрещено делать театральный грим. Мужчинам нельзя носить колготки. Они должны носить брюки или что-то выглядещее как брюки. Для костюмов и музыки правила бесконечны. Особенно сейчас, когда судьи на полвека старше, чем фигуристы и не могут воспринимать Гагу. У каждого свои предпочтения в жизни и разное отношение к музыке. Мы играем по многим правилам. Но в таких шоу, как “Holiday Dreams on Ice” в Филадельфии, не существует правил, и это наилучшая ситуация.

PGN: Беспокоили ли тебя после каминг-аута все эти спекуляции относительно твоей сексуальности?

JW: Абсолютно нет. Мне всегда было комфортно жить с самим собой и так, как я считаю нужным. Я все еще непреклонен в констатации фактеа, что гей - это только часть меня, и не определяет меня. На моем надгробии вы не будете читать:"Здесь покоится Джонни Вейр. Он был геем". Оно скажет много более, чем это. Цель моей жизни: сделать ее намного значительнее того, с чем я родился, сделать из себя кого-нибудь. Вне нашего сообщества существует много ненависти к нам, но это никогда меня не беспокоило. Я всегда пытаюсь быть на "высоте", быть классным и понимать, что я лучше этого. Так я прохожу через это. Я не обращаю внимание на спекуляции потому, что они не влияли на мою жизнь или на мою личную жизнь.

PGN: Эти спекуляции существуют только в Америке или это случается и в других странах?

JW: Зависит от того, куда вы едете. В Японии все они о том, что я могу сделать на льду, смогу ли я соревноваться, и о персонаже, которого я представляю. За границей совершенно разный свод правил. В России идеал мужественности - Михаил Барышников, и он - танцовщик. В мире все очень субъективно. В Америке больше спекуляций, потому что я американец и представляю эту страну, а люди очень любопытны. Это во многом как в Англии. Мы живем в мыльном пузыре, управляемом таблоидами. Сложно не делать предположений о людях, которыми ты восхищаешься или уважаешь на телевидении.

PGN: Приносят ли тебе выступления и телешоу такое же чувство удовлетворения, как и соренования по ФК?

JW: Это трудно объяснить. Олимпиада - это то, ради чего я работал всю свою жизнь. Кто знает, случится ли что-то большее в моем будущем? Может я буду на гребне волны в 55 или еще когда-нибудь. Я работал, жил, дышал, ел и пил ради Олимпиады каждый день моей жизни до конца последней Олимпиады, затем я сделал перерыв в соревновательном ФК. Ничто не приносит такого удовлетворения, как выход на лед, безупречное выступление и аплодисменты публики. В них ( выступлениях и телешоу) нет ощущения, как от мира, где каждая секунда,каждый день посвящены тому, чтобы сделать мечту реальностью. Все остальные мои проекты потрясающие и я люблю их все. Я, определенно, уважаю каждый проект, которым занимаюсь, но ничего не сравнится с ежедневной упорной работой по достижению цели, такой как Олимпиада.

PGN: Какой из всех благотворительных проектов, которые ты поддерживаешь, тебе ближе всего?

JW: Определенно, The Trevor Project (огранизация ЛГБТ по предотвращению самоубийств среди подростков). Надо мной много издевались, когда я был подростком, потому что я отличался от других. Было множество словесных оскорблений, меня обзывали словом на букву п. Это было жестокое взросление. Мне было 13 лет. Я был провинциальным мальчиком. С 6 лет я знал, что я гей. Необязательно было знать, что это значит, просто я был таким. Trevor Project помогает многим детям, дает им право голоса и место, куда они могут обратиться. Это выход для детей, которые чувствуют, что выхода нет и подвергаются издевательствам и остракизму со стороны общества. К счастью, моя семья была супер-замечательная по отношению ко мне. Они никогда не задавали вопросов и не требовали объяснений. Они просто были со мной. Мои друзья и люди, которыми я себя окружаю, всегда меня принимают таким какой я есть, и у меня никогда не было чувства, что я не имею значения для них. Такие истории разбивают мне сердце и Trevor Project пытается улучшить ситуацию.


Это сообщение было отредактировано Svetvin (17-12-2011 21:24 GMT+3 ч.)

_________________________________________________________________________________________________
Даже если ты ангел, всегда найдется тот, кому не нравится шелест твоих крыльев.

violaTeshinskaja

[10] Участники


Online status

4016 posts

Откуда:
Возраст:

#309615   18-12-2011 00:31 GMT+3 ч.    Split  
Svetvin,спасибо за перевод)

--------------------------
vamos a esperar :)

Предыдущая страница След. страница [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [15] [20] [25] [30] [35] [40] [45] [50] [55] [60] [65] [70] [75] [80] [85] [90] [95] [100] [105] [110] [115] [120] [125] [130] [135] [140] [145] [150] [155] [160] [165] [170] [175] [180] [185] [190] [195] [200] [205] [210] [215] > 220 < [225] [230] [235] [240] [245] [250] [255] [260] [265] [270] [271]